Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 17:2
|
BNV
|
যদিও হোশেয সে সব কাজ করেছিলেন, প্রভুর দ্বারা য়ে সব কাজ ভুল বলে গণ্য হত, তবু তিনি তাঁর পূর্ববর্তী ইস্রায়েলের রাজাদের মত খারাপ ছিলেন না|
|
|---|
|
KJV
|
And he did [that which was] evil in the sight of the LORD, but not as the kings of Israel that were before him.
|
|---|
|
YLT
|
and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, only, not as the kings of Israel who were before him;
|
|---|
|
RV
|
And he did that which was evil in the sight of the LORD, yet not as the kings of Israel that were before him.
|
|---|
|
RSV
|
And he did what was evil in the sight of the LORD, yet not as the kings of Israel who were before him.
|
|---|
|
ASV
|
And he did that which was evil in the sight of Jehovah, yet not as the kings of Israel that were before him.
|
|---|
|
ESV
|
And he did what was evil in the sight of the LORD, yet not as the kings of Israel who were before him.
|
|---|
|
ERVEN
|
He did what the Lord said was wrong, but he was not as bad as the kings of Israel who had ruled before him.
|
|---|